Jak dodać zegar światowy i widżety stref czasowych na iPhonie

Oskar Gajzler
Przez
Oskar Gajzler
Redaktor IINTE.edu.pl, na co dzień zajmuje się technologiami internetowymi i tłumaczeniem skomplikowanych tematów na prosty język. Pisze poradniki o tym, jak załatwiać sprawy przez internet, jak...
11 min czytania

1. Czym jest zegar światowy na iPhonie i po co go używać?

Zegar światowy to funkcja w aplikacji Zegar na iPhonie, która pozwala śledzić czas w wielu miastach na świecie jednocześnie. Dzięki temu możesz:

  • sprawdzić, która jest godzina u współpracownika w innej strefie,
  • szybko ustalić dogodne godziny wideokonferencji,
  • śledzić czas w kraju rodziny czy znajomych emigrantów.

Widżety zegara światowego pozwalają wynieść te informacje na ekran główny lub ekran blokady, bez konieczności każdorazowego otwierania aplikacji.

2. Przygotowanie – dodanie miast w „zegarze światowym” (aplikacja Zegar)

Zanim dodasz widżet zegara światowego oparty na systemowej aplikacji Zegar, skonfiguruj listę miast:

  1. Otwórz aplikację Zegar.
  2. Na dole ekranu wybierz zakładkę „Zegar światowy”.
  3. Stuknij ikonę „+” w prawym górnym rogu.
  4. Wpisz nazwę miasta (np. „Nowy Jork”, „Tokio”, „Sydney”) i dotknij, aby je dodać.
  5. Powtarzaj dodawanie, aż zbudujesz listę wszystkich potrzebnych lokalizacji.
  6. Aby zmienić kolejność miast, przytrzymaj nazwę i przeciągnij w wybrane miejsce.
  7. Aby usunąć miasto, przesuń je palcem w lewo i stuknij „Usuń”.

Tak przygotowana lista będzie wykorzystywana przede wszystkim w widoku „Zegar światowy” w samej aplikacji, ale także jako punkt odniesienia przy planowaniu czasu.

3. Widżet zegara światowego na ekranie głównym – rozwiązania systemowe

W iOS dostępny jest systemowy widżet Zegar, który może pokazywać czas w jednym lub kilku miastach (w zależności od wybranego wariantu). Dodaje się go jak każdy inny widżet.

3.1. Dodawanie widżetu „Zegar” na ekran główny

  1. Przejdź do ekranu głównego i dotknij pustego obszaru i przytrzymaj, aż wszystkie ikony zaczną „drżeć”.
  2. W lewym górnym rogu stuknij ikonę „+”.
  3. Na liście aplikacji znajdź i wybierz „Zegar”.
  4. Przewijaj dostępne warianty widżetu:
  • pojedynczy zegar analogowy,
  • pojedynczy zegar cyfrowy,
  • widżet z kilkoma zegarami (różne miasta) – zależnie od wersji iOS.
  1. Stuknij „Dodaj widżet” pod wybranym wariantem.
  2. Umieść widżet w wybranym miejscu na ekranie.
  3. Dotknij „Gotowe” w prawym górnym rogu.

Widżet od razu pokaże godzinę w domyślnej lokalizacji (lub lokalizacjach). W wielu wariantach można następnie zmienić pokazywane miasto (patrz rozdział o edycji).

4. Edycja widżetu zegara światowego (ekran główny)

Niektóre widżety zegara pozwalają zmienić pokazywane miasto z poziomu samego widżetu.

  1. Przytrzymaj widżet zegara na ekranie głównym, aż pojawi się małe menu kontekstowe.
  2. Wybierz „Edytuj widżet”.
  3. W zależności od rodzaju widżetu, możesz: stuknąć nazwę aktualnego miasta i wybrać inne z listy; w bardziej rozbudowanych widżetach (np. aplikacjach zewnętrznych) zmienić cały zestaw pokazywanych lokalizacji.
  4. Zamknij panel – zmiany zostaną zapisane automatycznie.

Ważne: zachowanie zależy od konkretnej wersji iOS oraz tego, czy jest to widżet systemowy, czy z aplikacji firm trzecich. Widżety systemowe zegara często działają prościej, natomiast zewnętrzne – dają więcej opcji konfiguracji.

5. Zegar światowy na ekranie blokady (iOS 16+)

Od iOS 16 ekran blokady można szeroko personalizować – w tym dodać widżet zegara światowego nad lub pod godziną.

5.1. Wejście w tryb edycji ekranu blokady

  1. Włącz iPhone’a i przejdź do ekranu blokady.
  2. Dotknij i przytrzymaj pusty obszar ekranu blokady.
  3. Gdy pojawi się widok personalizacji, stuknij „Dostosuj” pod aktualną tapetą ekranu blokady.

5.2. Dodawanie widżetu zegara światowego na ekran blokady

  1. Będąc w trybie edycji, dotknij obszaru widżetów pod główną godziną.
  2. Pojawi się panel z listą dostępnych widżetów.
  3. Wybierz widżet zegara światowego (w sekcji „Zegar” lub „Czas” – nazwa zależy od języka systemu).
  4. Stuknij wybrany wariant widżetu, aby dodać go w obszarze widżetów.
  5. Po zakończeniu ustawień użyj przycisku „Gotowe”.

6. Zmiana miast w widżecie zegara światowego na ekranie blokady

Widżet na ekranie blokady nie zawsze korzysta z listy miast z zakładki „Zegar światowy” w aplikacji Zegar – często ma własną, odrębną konfigurację zarządzaną bezpośrednio w widżecie.

Aby zmienić miasta:

  1. Przejdź do ekranu blokady i przytrzymaj palcem, aby wejść w tryb edycji.
  2. Wybierz „Dostosuj”.
  3. Dwukrotnie stuknij widżet zegara światowego (szybko, jeden po drugim).
  4. Pojawi się lista miast aktualnie używanych przez widżet – liczba slotów (np. 2–4) zależy od typu widżetu.
  5. Stuknij nazwę miasta, które chcesz zmienić, i wybierz inną lokalizację z listy.
  6. Zatwierdź zmiany, wychodząc z edycji i używając „Gotowe”.

W innych widżetach (np. na ekranie głównym, w aplikacjach zewnętrznych) konfiguracja często odbywa się poprzez przytrzymanie widżetu → „Edytuj widżet” → wybór miast.

7. Zaawansowane widżety stref czasowych – aplikacje zewnętrzne

Systemowy widżet zegara jest dość prosty. Jeśli potrzebujesz rozbudowanych możliwości – wielu stref czasowych, niestandardowych układów, kolorów, stylów – warto sięgnąć po aplikacje zewnętrzne. Popularne przykłady to: Widgetsmith – rozbudowany kreator widżetów (w tym zegarów i zegarów światowych), a także aplikacje typu World Clock Widget / Czas na świecie – wyspecjalizowane w prezentacji wielu stref.

7.1. Konfiguracja zegara światowego w Widgetsmith

Widgetsmith pozwala utworzyć widżet pokazujący czas w kilku lokalizacjach równocześnie, z własnymi czcionkami, kolorami i tłem.

7.1.1. Dodawanie lokalizacji w Widgetsmith

  1. Otwórz aplikację Widgetsmith.
  2. Stuknij zakładkę „Narzędzia”.
  3. Wybierz pozycję „Czas na świecie”.
  4. Stuknij „Edytuj lokalizacje”.
  5. Wyszukaj i dodaj interesujące cię lokalizacje (np. Warszawa, Londyn, Nowy Jork, Tokio).
  6. Powtórz, aż dodasz wszystkie potrzebne miasta.

7.1.2. Tworzenie i personalizacja widżetu w Widgetsmith

  1. Wróć do zakładki „Moje widżety”.
  2. Wybierz rozmiar widżetu:
  • mały (small),
  • średni (medium),
  • duży (large).
  1. Stuknij podgląd widżetu, aby przejść do edycji.

W sekcji „Styl” wybierz opcję „Czas w lokalizacjach” – widok kilku miast i ich godzin.

  1. W sekcji „Lokalizacje” zaznacz miasta, które mają być wyświetlane w widżecie.
  2. Dostosuj widżet:
  • wybierz czcionkę,
  • ustaw odcień/kolor tekstu,
  • dobierz kolor tła,
  • dobierz kolor obramowania.
  1. Po zakończeniu zmian stuknij strzałkę „Wstecz”.
  2. Możesz także nadać widżetowi własną nazwę (np. „Praca – USA”, „Rodzina – Europa/USA”).
  3. Stuknij „Zapisz”.

Widget ten będzie teraz dostępny z poziomu ekranu głównego po dodaniu odpowiedniego widżetu Widgetsmith.

7.2. Dodawanie widżetu Widgetsmith na ekran główny

  1. Na ekranie głównym dotknij pustego miejsca i przytrzymaj, aż ikony zaczną drżeć.
  2. Stuknij ikonę „+” w lewym górnym rogu.
  3. Na liście aplikacji znajdź Widgetsmith i dotknij go.
  4. Wybierz rozmiar widżetu, który wcześniej skonfigurowałeś (mały/średni/duży).
  5. Stuknij „Dodaj widżet”.
  6. Widżet pojawi się na ekranie – może jednak domyślnie pokazywać inny układ niż ten, który skonfigurowałeś.
  7. Stuknij widżet Widgetsmith na ekranie głównym.
  8. Przejdź do edycji: albo z poziomu menu (przytrzymaj → „Edytuj widżet”), albo bezpośrednio (stuknięcie otwiera konfigurację – zależnie od wersji).
  9. W polu „Widżet” wybierz z listy ten, który utworzyłeś wcześniej (np. „WorldTime_Medium”).
  10. Zamknij edycję – widżet zacznie wyświetlać poprawne lokalizacje.

8. Inne aplikacje typu „World Clock Widget” / „Czas na świecie”

Jeżeli zależy ci na bardzo rozbudowanej kontroli nad strefami czasowymi (duże siatki miast, specjalne układy, możliwość ustawienia formatu daty/godziny), możesz zainstalować dedykowaną aplikację – np. „World Clock Widget” lub w polskich sklepach „Czas na świecie”.

8.1. Konfiguracja zegara światowego w aplikacji „Czas na świecie”

Przykładowy schemat konfiguracji wygląda następująco:

  1. Otwórz aplikację „Widżet czasu na świecie” (lub analogiczną nazwę).
  2. Stuknij ikonę „+” w prawym górnym rogu, aby dodać nowe miasto.
  3. Wyszukaj i wybierz lokalizacje, które chcesz dodać do zegara światowego.
  4. Aby zmienić format zegara (12/24 h, sposób prezentacji), stuknij ikonę koła zębatego (Ustawienia).
  5. W ustawieniach możesz:
  • zmienić format godziny,
  • ustawić, ile miast ma być widocznych w jednym widżecie,
  • czasem także zmienić styl, kolor, tło (zależnie od aplikacji).
  1. Zapisz ustawienia.

Po skonfigurowaniu dodanie widżetu na ekran główny odbywa się tak samo, jak w przypadku Widgetsmith:

  1. Przytrzymaj ekran główny, wybierz „+”.
  2. Znajdź aplikację „Czas na świecie” / World Clock Widget na liście.
  3. Wybierz rozmiar widżetu i stuknij „Dodaj widżet”.
  4. Jeśli widżet nie pokazuje właściwych miast, przytrzymaj go, wybierz „Edytuj widżet” i wskaż odpowiednią konfigurację.

9. Ustawienia systemowej daty i godziny – co warto sprawdzić

Aby wszystkie strefy czasowe wyświetlały się poprawnie, upewnij się, że podstawowa strefa czasowa iPhone’a jest właściwie ustawiona:

  1. Wejdź w Ustawienia iPhone’a.
  2. Wybierz „Ogólne” → „Data i czas”.
  3. Sprawdź, czy „Ustaw automatycznie” jest włączone – wtedy iPhone dobiera strefę na podstawie lokalizacji.
  4. Jeśli chcesz samodzielnie wybrać strefę, wyłącz „Ustaw automatycznie” i ustaw ją ręcznie.

Nieprawidłowa strefa czasowa w iPhonie może wprowadzać zamieszanie przy porównywaniu czasu lokalnego z innymi krajami.

10. Praktyczne wskazówki – jak zorganizować widżety stref czasowych

Poniższe wskazówki pomogą ci utrzymać porządek i szybko odnajdywać kluczowe informacje:

  • podziel widżety tematycznie – jeden widżet „Praca” z miastami, gdzie masz klientów/biura, oraz drugi „Rodzina i znajomi” – miasta, w których mieszka rodzina za granicą;
  • używaj różnych rozmiarów – mały widżet dla jednej kluczowej strefy (np. centrala firmy) oraz większy (średni/duży) dla całej siatki stref;
  • kolory jako sygnał – w Widgetsmith ustaw inne tła (np. niebieski – praca, zielony – prywatne), co ułatwia błyskawiczne rozróżnianie, który widżet jest który;
  • ekran blokady do szybkiego podglądu – skonfiguruj widżet zegara światowego na ekranie blokady tak, aby widzieć np. 2–4 najważniejsze miasta bez odblokowywania telefonu;
  • uważaj na czas letni/zimowy – iOS automatycznie dostosowuje czas letni/zimowy, ale gdy widzisz rozbieżności, sprawdź ustawienie „Data i czas” (Ustaw automatycznie).
Udostępnij ten artykuł
Obserwuj
Redaktor IINTE.edu.pl, na co dzień zajmuje się technologiami internetowymi i tłumaczeniem skomplikowanych tematów na prosty język. Pisze poradniki o tym, jak załatwiać sprawy przez internet, jak bezpiecznie korzystać z sieci i jak dobierać sprzęt oraz oprogramowanie. Prywatnie tropi nowinki technologiczne i testuje je, zanim opisze.
Brak komentarzy

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *